在咖啡裙上戴着精美的绣花刺绣,戴着姜饰的帽子,手上的古董刺绣戒指非常醒目,然后拿着一个脸色的帆布袋...外国人还活着。中国的形象。来自美国的卡罗琳·安·约翰逊(Carolyn Ann Johnson)在云南(Yunnan)居住了近20年。作为一名大学英语老师,她融合了语言来研究编织文化融合……她的故事逐渐成为住在云南的普通人。故事,他们住在这里,他们将其用作家。
Yue Kailian
在中国,她意识到自己的童年梦想
当她第一次见到Yue Kailian时,她的圆脸充满了健康的红色,而她的中国风格使人们感到特别友善。
每当您认识新朋友时,Yue Kailian总是自豪地向他们展示手工制作的装饰品和羊毛面料。 “我们通常很忙,因为除了上课,我和我的丈夫还喜欢探索各种有趣的事物。在云南旅行时,其中一些特色配饰是与丈夫Yue Daiming一起购买的。”“谈论手工艺品,谈论手工艺品, Yue Kailian从小就开始学习缝纫和刺绣,一直雄辩,有时会用一些针迹熟练地编织,以向所有人展示她的技术。
Yue Kailian六岁的时候,她的祖母开始教她一些缝纫技能,包括钩子编织,跨针迹和刺绣。当时,她喜欢坐在祖母旁边,看着五颜六色的羊毛,在针头搅动下,上下翻转,然后变成精美的面料。
1978年,Yue Kailian出生于老师的家庭。她的祖母,父亲和母亲都是老师。她的梦想是成为一名护士,作家或老师,并想在国外工作和生活。从童年到大型,Yue Kailian一直喜欢联系新事物。她对外国文化特别感兴趣。她经常收集一些有关世界上各个国家文化的书籍,并了解许多外国故事。但是,因为当时的互联网今天还没有发展,而中国和美国本身的文化生活则大不相同。对于Yue Kailian和大多数美国人来说,中国自然而然地成为“神秘”的代名词。
Yue Kailian学习书法文化
在高中时,独立而勇敢的Yue Kailian澄清了他的就业方向,并成为一名老师。在大学里,她了解了教育和教学的专业知识英语培训,并获得了相关的级别证书,并迈出了重要的一步。 2000年5月,从大学毕业后,Yue Kailian的父亲恰好有一个朋友在中国开展业务。他知道哈尔滨的一些学校正在招募英语老师。结果,在朋友的支持下,在父亲的支持下,Yue Kailian成功找到了理想的工作,并意识到了他的童年梦想。 2000年8月,炎热的夏季微风和感兴趣的Yue Kailian首次来到中国,开始了自己的异国旅程。
故事的开头似乎并不像预期的那样流畅。哈尔滨的第一站是一个非常吸引人的城市。这里的人们热衷于开放。 Yue Kailian爱上了飞机。但是,由于中国最北端,每年冬天,哈尔滨气候总是很冷,睫毛在外出时会放在薄薄的冰上。更重要的是,Yue Kailian患有哮喘。在寒冷的环境中,无法保证她的健康状况。
Yue Kailian及其同事一起参观了云南师范大学的历史博物馆
几年后,Yue Kailian在她的朋友的建议下,于2006年来到了温暖而春天的Kunming。 2006年,她正式开始在云南师范大学任教。 “实际上,在来云南之前,我不知道云南位于中国西南部,更不用说库明。那时,我觉得我不会住在这里,因为我仍然希望去其他地方去看更多。但是逐渐地,她爱上了这个鸟类和鲜花的城市,发现了很多住宿的理由。
Caiyunnan将永远以独特的方式离开您
云南被称为“ Yunnan”,古人使用“ Cai Yunnan”来描述这片美丽,丰富,魔法和丰富多彩的土地,因此也称为“ Caiyun南部”。这是红色的土地。在四个季节中,她的花朵不败,享受四个季节的春季气候。日落和月亮升起,月亮和月亮升起,云南总是有办法离开你。
当他踏上他从未听说过的这座城市时,Yue Kailian有些尴尬,但期待着。这对她来说是一个新开始。在采访中,云南师范大学的老师给了她很大的信心。老师第一次对Yue Kailian的印象很好。 “老师认为我将成为一名好而真诚的老师。”
不久之后,Yue Kailian加入了这一历史的历史。他曾是西南联合大学的一所学校,主要教口语和写英语。 Yue Kailian在这里也认识了来自云南,男人,女人和儿童的许多朋友,而远亲的亲戚不如邻居好。有时她觉得她的中国朋友比美国朋友更多。
与以前在哈尔滨居住的居住不同,云南最初是一个多种族的地方。在这个地方,少数民族文化彼此融合。这使Yue Kailian能够看到并了解许多闻所未闻的文化。以前,Yue Kailian对绣花的理解仅留在中国的四种著名绣花中(匈奴省的“ Xiangxiu”,Sichuan Province的“ Shu刺绣”,广东省的“广东绣花”和Jiangsu省的“ Su Su Sungsridery”省)。然而,如今,她在这个城市遇到了另一种惊喜 - 各种各样的国家刺绣,这使她喜欢爱手工艺品。
Yue Kailian最喜欢的手工艺品
在Yue Kailian的眼中,云南的种族非常神秘。他们来自达山(Dashan),但具有无尽的智慧。大自然资源的转换为他们的手中的针线,并将它们编织成各种颜色的每日必需品,就像她现在非常喜欢的那样,与Bai Tie Dye和Bai Tie Dye和绣花相结合的小袋子也是YI绣花珠宝,称为“ Sani” Sani ”。
但是实际上,云南的少数民族刺绣不仅是Yi和Bai族群,而且这两个更普遍。随着对云南对云南的理解的越来越多,她发现在山上的云南云南大理外教口语一对一,许多族裔都有独特的刺绣,例如纳西,Zhuang和Hui人。云南在30多种针灸少数民族的方法中有许多独特的地方。这些少数民族将始终以简单的微笑继承这些非常文化的事物。似乎有一种制作刺绣模式的方法。
“但是不幸的是,这里有很多强大的云南人,有很多有趣的事情,但是没有人能真正出去。我认为这是可惜的。”唱歌的丈夫同意:“但是我的少数民族喜欢带我们去一些民族餐厅,让我们在美丽的房间里品尝各种民族美食是非常有趣的。”
中国人总是“将食物用作天空”。在菜肴的生产和品尝中,他们可以实现中国文化的遗产。在Fuxia Dunlop的“酸与胡椒”中,一个外国人的故事发展为“中国胃”,但这个过程似乎并没有出现在Yue Kailian上。她总是喜欢与云南的一群朋友一起探索最奇特的食物,总是很高兴。她最喜欢的是以炎热和酸闻名的Dai菜,尤其是幽灵鸡。 Yue Kailian说:“实际上,一个对我来说很辣。每次我都会哭泣,我仍然吃掉它。” Yue Kailian说。
从那时起,Yue Kailian甚至品尝了油炸的虫子,并且由于其味道相似而感到非常美味。一个外国人坐在竹桌子和椅子前,他喜欢许多当地人不敢吃东西的东西,这使Yue Kailian的Yunnan朋友特别惊讶。他们总是睁开眼睛,看着Yue Kailian,问他们对这些食物是否感到奇怪大理外教口语一对一学英语,但是Yue Kailian只是看着它们,然后笑了。
“在云南的这个地方,没有什么奇怪的。这里的人们总是会在大自然中创造新事物。”
有人总是喜欢你的怪异陌生
像Yue Kailian一样,她的丈夫Yue Daoming也喜欢中国菜,喜欢喝粥和饺子,喜欢学习功夫茶...相似的成长经验,类似的爱好,以便他们已经结婚了13年,他们仍然有一个快乐和甜蜜的日常生活。本质
Yue Kailian和她的丈夫Yue Daoming经验中国功夫茶
2009年,Yue Kailian在父亲的介绍下遇到了她的丈夫Yue Daiming。她的丈夫是他父亲的学生。他从小就在欧洲长大。像Yue Kailian一样,他很好奇,学习了外国文化,喜欢在不同地方探索新鲜事物。当我遇到Yue Kailian时大理外教口语一对一,Yue Daoming跟随她去了Kunming。当Yue Daoming还在Yunnan师范大学找到了一位英语老师时,他毫不犹豫地选择在Kunming发展,因为他对Yunnan有一种特别熟悉的感觉,因为他喜欢一个人。
我父亲非常了解Yue Daoming的角色,他的家人一直对两者之间的关系感到乐观。 2011年7月,Yue Kailian在美国与丈夫结婚。在处理相关程序之后,2012年2月,他们立即返回云南,回到了他们认为的城市。
“ 2012年是《龙之年》,今年也是《龙之年》,《龙之年》对我们来说是特别有意义的一年。”在与中国朋友相处时,Yue Kailian逐渐理解了中国十二生肖的起源和象征意义,并且知道尽管他出生于1978年(马年),因为他的生日是2月,但Lunar New New一年还没有来了,它不应该是“马”,它应该是“蛇”,并且也知道丈夫属于“猪”。 “我们的中国好朋友曾经说过,在传统的十二生肖文化中,“蛇”和“猪”的俗语不适合婚姻,但我认为我们非常合适。外国朋友认为我是一个奇怪的人,他们喜欢吃中国蜗牛粉和臭豆腐的怪异食物,他们甚至认为在中国的公共浴室里洗澡很舒适。我被兴奋地告诉我,她不时地和丈夫在他们旁边微笑。一家公司“我们很合适”,足以使他们克服所有困难,并在一生中共同努力。
Yue Kailian和她的丈夫Yue Daoming一起参加了活动
如今,46岁的Yue Kailian在中国生活了24年,她的丈夫在云南还生活了10多年。因为Yue Kailian喜欢Lotus Flowers,所以她的丈夫非常喜欢Tai Chi。中国朋友根据两者的特征给他们中国人。名字 - “凯·林”和“ daiming”。在日常生活中,Yue Kailian经常在互联网上“找到”一些美丽的hanfu和中国每日必需品,并与中国的好朋友分享TAOBAO链接。美味而有趣的地方。
这些年来,在云南(Yunnan),她和丈夫一起去过达利(Dali)和雪月,以迷人的风格和洪恩(Honghe)的长期押韵来建立水...在他们的中国朋友中,他们更像是一个真正的云南(Yunnan)人比本地云南人。本质,他们也经常与美国的亲戚和朋友分享生活在中国的故事,并分享云南福里德虫的特殊美食。在美国朋友中,他们认为云南是他们最喜欢的地方。昆明是他们自己的。 “家乡”。
和我一样热
自2009年以来,Yue Kailian已来到云南师范大学任教。作为在新校园任教的第一批老师之一,她目睹了校园从偏远的无人烟雾到春天的鲜花。它是明亮而热情的。秋天是一个金色的花园,冬天是一本温暖而聪明的书。地铁被打开,学校周围的购物中心变得活跃。进入学校分配的新宿舍后,她每天都可以在校园里和丈夫一起行走。
自从担任英语外教老师以来,Yue Kailian一直坚持学习中文。在谈话中,她已经可以与流利的中国人分享自己的生活。她甚至可以理解昆明的当地认可。在Yue Kailian的看来,学习中文可以使她与学生的感觉相同。我了解学生学习新语言时的困难。他们还可以与学生沟通以分享学习外语的方法。有时,可以很方便地解释语法语法很难与同学理解。和词汇。当大一新生第一次接触口语课程时,不可避免的情况将不合适,不清楚和理解。目前,凯利安先生将慢慢放慢演讲,并解释中国词汇。
Yue Kailian演讲和讲座
在演讲中,学生经常认为他们的英语不够好,他们不能大胆地写或说。因此,Yue Kailian始终使用学习中文的故事来鼓励他们。 Yue Kailian不怕在学生面前犯错,甚至与学生分享一些尴尬,因此他们在表达英语时会感到更加放松。 “我经常使用“仅''''''''。 “一个令人困惑的”,但这不会影响我们的沟通口语解释。在纠正同学的同学时,只要她仔细完成,她就会鼓励所有人继续与全部分数合作。
像她自己一样,凯·利安(Kai Lian)的教室很热。在课堂上大理外教口语一对一 Yun Trace trace青年| Yue Kailian:在Kunming中找到对生活的渴望,“家乡”,她不仅教同学的扎实语法知识,与同学扩展单词,而且还分享了她的爱好,新颖的外国生活,并讨论了我最喜欢的歌手...在口语上的本质,Yue Kailian经常使用大部分。是时候让学生交流一个交流了。在学生的眼中,这样的教室是活跃的和免费的,他们可以在实际沟通过程中使用他们可以学习的语法和文字。 Zhangkou交谈,还行使了与他人交流的能力。她的学生经常说:“她最初是一名学生,是一名老师。只有当您说越来越多的沟通时。
在与学生相处的过程中,学生还与她一起提出了学习方法。在课堂上,她及时采用了学生的建议大理外教口语一对一,并开始使用她的示范来教导学生的关注方法。这是一个如此善良,幽默和热情的外教老师,以真诚的热情和小小的“惊喜”感动学生。学生喜欢她的教学方式。每当她“上课”时,她的课很快就会被抓住。
Yue Kailian练习书法
课堂上的同学与她互动,他们仍然愿意在课堂上与她交流。同学总是去办公室找到她。各种怀疑。她还在办公室里放了很多外语书籍和杂志。欢迎学生借用并与她口语。像许多同学一样,Yue Kailian也是养猫和食物。下课后与同学聊天时,她将与与同学一起吃的美味食物分享猫的经验。饺子厅曾经是凯·利安(Kai Lian)老师经常去的地方,现在它已经成为她和她的同学都喜欢的地方。
让神秘的中国不再神秘
看着Yue Kailian的朋友圈,她和丈夫几乎每天都在学习书法和写作。从训练笔和基本笔触的训练开始英语,在一一撰写的过程中,Yue Kailian和她的丈夫放慢了脚步,下沉,开始欣赏汉字的不同字形以及中风中风的美丽。速度。 “对我来说,这很容易说,但是能够了解汉字和写汉字确实是一个挑战,但是汉字本身很有意义,他们学到的越多,就越容易。研究。” Yue Kailian说。本质
Yue Kailian和她的丈夫Yue Daoming在整个中国旅行
“我们喜欢参观博物馆,但是在中国的一些博物馆中,没有英文介绍。我只能欣赏收藏的美丽,无法理解其内涵的美丽。因此,我想好学习中文,我想要为了熟练阅读中文,我想阅读中文这篇文章,我想帮助博物馆做得很好,以便更多喜欢像我这样的中国文化的外国朋友可以更方便,更全面地理解中国文化,因此那个神秘的中国不再神秘。
今年,Yue Kailian在中国一级也参加了第三级测试。由于她的爱,她一直在默默地前进。在不久的将来,Yue Kailian希望通过中国的6级考试,并将刺绣,茶,瓷砖猫,食物,食物等进行。世界。
Yue Kailian和她的丈夫Yue Daoming一起参加了学生婚礼
“退休后,我和我的丈夫回到家乡。我可能会继续成为一名老师,教孩子们学习中文。也许我会开设一家茶馆,并在云南介绍Pu'er Tea,并希望留下来在库明很长一段时间以来。
由Yun Trace青年Rong Media Studio生产
作者允许Yunnan的Jiaoyang师范大学Qixin