青岛新闻网6月18日电 “港口、进口、出口、交通、护照……它们不仅看上去相似，含义又相关，而且押韵、朗朗上口，就像诗歌一样。”80岁老人马凤桐历经八年，终于在上个月将自己的英语学习心得整理成书，创造了一本独特的学习“秘籍”，让他从“枯燥”的英语学习中读出诗歌的节奏和感觉。

好学不怕晚——39岁开始自学英语

马凤桐1935年出生，原是西北农林科技大学研究员，在陕西杨凌工作，39岁时，陕西开播了第一个英语广播节目，这成为他学习英语直接动力。

“我的第一门外语是俄语，但文革期间没法继续学，正好有这个英语广播，我就学起了英语。”马先生说，在那个特殊时期，他要和“贫下中农”一起生活、一起吃饭、一起干活，白天上山修梯田，晚上回来听广播学英语，从A、B、C学起。当时有个笑话，“有天晚上，隔壁的房东英语，一个老农民，来找我聊天，我们聊到晚上十点多学英语哪个老师最好少走十几年弯路，我打开收音机，老农民拍着大腿说：‘原来如此！天天晚上我听见你家有女人说话，白天也没看见人，原来如此！’”

70年代，收音机是马凤桐最珍贵的财产，他的第一台收音机是19元的延河收音机，然而一次出差期间，收音机坏了，他借钱买了一台价值19元的春雷收音机。35元——相当于他一个月的工资。“收音机原来是皮套的，我给它做了个木盒子，它陪伴了我很多年的英语学习生活。”马先生从田间地头学英语开始，坚持下来，每天至少百分百学习半小时，哪怕开会开到晚上十二点。

“当我的词汇量达到2000-3000的时候，开会的时候，领导在上面讲话，我就闭上眼睛，在脑子里翻译成英语。后来主任宣读文件的时候，提到‘五四’一名80岁老人创作了一本用节奏和韵律记单词的英语学习秘籍。，‘德先生’、‘赛先生’，我就脱口而出‘民主’、‘科学’。他们这才恍然大悟，原来马凤桐开会的时候不是在打瞌睡啊。”

机会终于来了——去美国留学

“机遇总是留给有准备的人”这句话说得没错。20世纪80年代初，中国农业部与联合国粮农组织启动合作项目，选派一批农业专家出国留学。由于当时英语水平普遍较差学英语哪个老师最好少走十几年弯路，联合国粮农组织派出外教举办“研修班”。

在研修班的选拔考试中，自学成才的马凤桐“意外”考入了高级班。在研修班，马凤桐进行了两个学期的正规英语学习，还主动担任外教的贴身“保镖”。功夫不负有心人，马凤桐顺利通过了出国留学预备班，后来又通过了英语能力考试。1985年至1986年，马凤桐担任中国农业部与联合国粮农组织合作项目的访问学者。

老吉扶风——学习需要细心和毅力

“离开实验室英语，享受闲暇生活，想干点别的，心里就踏实、坦然了。”当时，马凤桐面临两个选择，一是把自己从事多年的农业科学成果整理、汇编成书；二是把自己40年来学习英语的心得体会汇编成书，他选择了后者。“现在越来越多的人渴望学习英语，我也希望自己的子孙后代也能学好英语，所以我决定把自己这些年学习和使用英语心得和经验总结出来，希望人们少走弯路，多取得成果。希望人们能够简单、有效、快乐地学英语！”马凤桐说。

出书的过程非常漫长和艰辛，经历了三个阶段，从手写到学会用电脑，从用“一指禅法”打英文到学会打拼音。为了按照“双相韵律”法把单词分类，马凤桐最初准备了八个纸夹，白天放在书桌两端，晚上放在枕头两边。把想到的词组写进相应的纸夹里。

但当整理出2000多个词时学英语哪个老师最好少走十几年弯路，发现太乱，无法进行下去，只好开始学电脑。“学会电脑打字后，条理会清晰，修改起来也方便，效率比手写高十倍。”马凤桐说，从此开启了自己的高效优质编辑之旅。“我一般晚上十点睡觉，第二天凌晨三点起床英语培训，做脑力训练，按摩完就开始干活。分解、联想、发散思维成了练就节奏短语的特长，边看边记，边想边记，似乎想到什么就想到什么，有点像孙兴哲变身小猴子。”马凤桐沉浸其中。在节奏词海里学英语哪个老师最好少走十几年弯路，有时睡梦中会“漏掉”短语，梦中也会对短语进行分类，有时思维比白天还清晰。

2015年5月，《英语词汇节奏记忆法》一书终于面世，其中包含2000多个韵律短语，10000多个单词和习语。

“每天不学点东西，心里就会空落落的。”这是马凤桐经常用来教育年轻人的一句话。马凤桐说，现在年轻人学习的条件好多了，可以利用一些琐碎的时间，学习更多的知识和技能。“学习其实很辛苦，要有平和的心态，更重要的是要有坚持下去的毅力”，马凤桐说。（记者 任俊峰）