大洋彼岸外教线上授课受到青睐。

虽然新学期开学时间还未确定，但我省大部分高校已开启新学期线上教学。3月1日，三湘都市报记者了解到，在湖南外语职业学院，来自十余个国家的20余名外教实现跨洋连线外教英语零基础的直播间，在欧洲、南美、亚洲等地进行线上授课，承担起英语、法语、西班牙语、葡萄牙语、德语等十个外语的教学任务。

■三湘都市报·华盛网记者黄静刘振东通讯员丁磊

疫情阻断了回家之路

他们留下来打造线上“金课”

由于疫情原因，来自南非的Darren和来自英国的David、Morgan无法回国，他们留在长沙，承担起《英语口语》课程的教学工作。“这其实让我们有更多时间去研究如何教好。”Darren说，这段时间他一直在思考，如何改进和调整线上教学方式，以充分满足学生的多样化需求。

摩根表示，尽管隔着屏幕外教英语零基础的直播间，也要努力营造“舒适、积极、轻松、务实、专注”的线上课堂氛围。他发现，线上课程非常适合上课害羞的学生，“因为他们可以自信地发表评论、提问，甚至提出很多建设性的意见！”在他看来，线上教学让教师们寻求更加生动活泼的教学方式，这也是教师提升教学能力的一个非常好的机会。

来自摩洛哥的法语老师Dr. Joseph教授的《基础法语会话》和《职场法语会话》两门课程外教英语零基础的直播间，经过深思熟虑，他决定采用QQ屏幕共享的方式授课外教跨越大洋在线授课，这些外教成了最火“主播”，在屏幕上播放PPT，同时用英文和法文进行讲解，配合精心配音制作的教学音像资料，强化学生的预习、复习和自学。

外教精心设计的线上“金课”，让所有学员即使足不出户也能学有所获。

师生线上相聚

长时间相差没问题

但对于一些已经回国的外教来说，时差却成为了在线教学的最大难题。

巴西葡萄牙语教师Diogo克服11个小时的时差英语培训，亲自录制教学视频，为保证教学效果、增加趣味性和参与度，他还收集了大量当地广为传唱的葡萄牙语歌曲，将综合性知识和浓郁人文特色融入教学视频中，让教学变得充满乐趣，深受学生喜爱。

每天要克服7个小时时差的西班牙语老师Raquel远在欧洲，当地时间早上6点半她准时出现在QQ、微信群开启直播学英语，探索视频直播+屏幕共享等功能，并录制课程视频进行线上教学。因为身在海外，无法申请国内教学平台账号外教英语零基础的直播间，只能借用学生的备用账号登录各类平台进行直播教学。更让学生们眼前一亮的是，她把视频教学场地搬到了西班牙老家美丽的后花园。“这个教学场景比传统课堂教学更有气氛、更有意思！”她开设的《西班牙语言与文化》和《口语技能练习》两门课成为最受学生欢迎的课程。

湖南外语职业学院副校长肖建男教授表示英语，作为一所拥有20余名外教的高校，外教成为学校线上教学的重要参与者。在正式开展线上教学之前，学校还安排中方合作教师和其对应的外教就线上教学平台的选择、教材的收集、视频的录制、教材的发放等进行了多次沟通。“他们孜孜不倦、勤于教书、育人为本的精神，为学校线上教学工作提供了极大的智力支持。”