今天我们应该聊什么? 这也是家长们关心的问题。 孩子可以通过看英语动画片来学习英语吗?
这个问题很难用“能”或“不能”来回答,因为这取决于孩子看什么、什么时候看、如何看以及为什么看。
01 你在看什么?
我们经常给孩子看的动画片分为两类。 第一类可以称为教育产品。 比如天线宝宝、托马斯小火车、米奇老鼠俱乐部、小猪佩奇(也叫小猪佩奇)、爱探险的朵拉……如果你上网搜索一下学英语,英文原版太多了,可供选择,它们都是一个根据儿童认知制作的教育动画片,没有孩子会不喜欢。
然而,我们需要知道的一件事是,这些电影的默认目标观众是母语为英语的儿童。 因此,即使有语言学习的成分,也是针对母语儿童的,对于我们这些学习英语作为外语的人来说还是相当具有挑战性的。 例如,语言递进并不明显,而且不像英语分级阅读材料,它不会从一个单词或一个句子开始,逐渐变得更长、更多,并且会不断重复以强化记忆。 这些漫画的重点更多的是内容而不是语言设计。 因此,在系统性的语言输入和学习方面,这类漫画绝对是分级阅读无法比拟的。
第二类是电影等娱乐产品。 比如《海底总动员》、《狮子王》、《美女与野兽》等都是大人小孩都喜欢的。 与教育动画片相比,此类动画片的语言输入更加随机,不适合语言学习。
02 孩子什么时候应该观看?
很多动画片都适合成人和儿童,所以当我们在这里谈论什么时候观看它们时,我们指的是什么时候是最适合学习英语的时间。
有的孩子会一直喜欢看动画片,但大多数孩子到了小学三年级之后就基本不再接受那些教育动画片了。 因此,以动画片为切入点的英语学习窗口期可能是在从学前班到小学低年级,这个阶段孩子的英语学习以听和说为主,这一点恰到好处。
03 你觉得怎么样?
我们来谈谈孩子们的想法。
是看一遍还是看一遍又一遍?
读完一遍之后,我们基本上就不指望我们的孩子能学英语了。 他们没有时间消化这个情节。 如果你一遍又一遍地看,也许你能记住一些重复率高或者情节高潮处的金句,而且记得很牢。 也有可能,这样准确真实的金句,会在现实生活的关键时刻突然出现。 让所有人都对他刮目相看。
所以,只要孩子喜欢,我们还是鼓励他们反复观看。 毕竟,我们让孩子们看英语动画片,以便他们可以学习一些英语。
那么我们需要字幕吗? 字幕是中文好还是英文好?
这里面没有绝对的好或坏。 想想看,我们通过看英文字幕的电影学到了什么? 除非我们刻意停止玩耍和学习,否则屏幕上会出现比字幕更有趣的画面,孩子们就不会在意看。 即使看字幕在网上学英语有用吗,也只是断断续续的讲在网上学英语有用吗,没有系统的学习。
04 孩子为什么看?
我断言,大多数喜欢看英语动画片的孩子并不是因为他们想学英语,而是因为动画片本身吸引了他们。 大多数给孩子看英文动画片的家长都希望孩子学英语,而不是看动画片。
这有点复杂。 简而言之,父母和孩子想的不是同一件事。
那么,当你问我看动画片有用吗?
我的答案是,这取决于你想让动画片扮演什么角色。
你会说,我当然在学英语。
但学习英语有一些注意事项。
一般来说,动画片可以培养孩子对英语兴趣和好奇心。 他们听到这种语言不会感到害怕在网上学英语有用吗,反而会感觉很友好;
还可以熟悉英语的发音、语调、节奏;
当然,你也可以练习英语听力。 如果你听多了,你也会说,而且你可以带上你口语;
还有一点就是了解英语国家的文化。 看动画片和读书是一样的。 不要追求立竿见影的效果。 如果看太多,就会陷入困境。
但家长必须明白的一件事是,动画片只是孩子英语的起点,而不是一切。
05 看动画片对学习英语有帮助吗?
一位父亲曾经告诉我,他的孩子非常喜欢电影《海底总动员》。 他已经看了很多遍了,台词都已经背下来了。 他问我他是否就是这样学习英语的。
我告诉这位父亲,即使他的孩子能记住一万部动画片的台词,他也是文盲,因为他不会读也不会写。
说了这么多,我们终于进入正题了。 看动画片对学英语有帮助吗?
答案是,动画片是学习英语的食材,但不是主餐。 它可以培养孩子学习英语的兴趣,培养语言的节奏感,还可以练习听力甚至有限的口语。 但是看英语动画片对学习英语有帮助吗?,你不能依靠动画片来学习英语。 毕竟,要引导孩子读书。
我们简单比较一下看动画片和看书的区别。
首先,一个不需要教学英语,另一个需要指导。 这就是教育的用武之地。哪一个更有价值,一下子就能判断出来。
其次英语培训,阅读虽然也是从听开始,然后朗读,但总是伴随着文字。 最后,需要帮助孩子过渡到解码和识别单词,以及结合声音和意义。 与动画片不同的是,他们会一直停留在聆听中。 阶段。
第三,动画片难以引发主动学习,情节按顺序发展,没有给孩子留下预测、参与、思考和想象的时间。 尤其是动态图片无法训练孩子观察细节的能力,而读书在这些方面却给了孩子无限的机会。 空间。
第四,即使我们和孩子一起看动画片,这个过程中也很难形成亲子互动。 与书籍不同,我们可以一边阅读一边与孩子交流。 家长的这种陪伴无疑会增加孩子的兴趣和参与度。 感觉和坚持。
第五在网上学英语有用吗,我们之前强调过,动画片的语言输入是随机的,而分级阅读书籍充分考虑到孩子识字的渐进性和不断巩固循环的需要,可以有效帮助孩子充分学习语言。 内化。
第六,这与学习无关。 阅读对于保护孩子的眼睛、控制孩子对屏幕的依赖有着明显的优势。
许多家长选择看动画片而不是看书来教孩子英语,因为前者不费力。 只要把孩子放在沙发上,我们就可以做任何我们想做的事,而不用担心他们。
但读书不一样。 除了全程陪伴之外,还需要吸引孩子,思考各种方法,太费力了。
但这样的努力,得到的产出是远远高于动画片的效果的。
因此,我们可以以动画片为切入点,引导孩子阅读。 许多漫画都有附带的阅读材料。 我们可以让孩子先看电影,逐渐转向阅读材料。 孩子会熟悉人物和情节,进入得更快。