美国外教游玩“方特”遇尴尬 中牟交警伸出援手解忧

2024-08-28 14:53发布

翻译张东宇收到失物后,急忙表示感谢。

中搜网郑州4月6日讯:4月4日上午11点左右,郑州绿博园前的优573路公交站旁,一名漂亮女孩手捧一盒洋烟递给执勤民警张宇,语带真挚感慨:“民警同志,我真不知道该怎么感谢您英语培训,您抽根烟就好!”发生了什么事?让我们从头说起。

这个女孩就是安阳师范学院的学生张东立。清明节期间,来自美国的外教唐尼想去方特游玩。考虑到自己的中文不是很熟练美国外教游玩“方特”遇尴尬 中牟交警伸出援手解忧,唐尼便邀请学生张东立一同前往。4月3日,他们来到了方特。或许是这里玩得太过瘾了,他们有些不舍得离开。从方特出来,已经是晚上7点多了。此时,从绿博园开往郑州的末班车573路已经开走,他们只好坐三轮车前往郑开城际高铁绿博园站。

在绿博园站买票时,张东丽发现自己装着身份证、银行卡、充电宝和回安阳的火车票的小包被落在了刚刚乘坐的三轮车上。没有身份证的她和唐妮赶紧出门寻找,但三轮车已经开走了。无奈之下安阳外教一对一,张东丽和朋友们只好就近找了一家酒店住下。4月4日一大早英语培训,她们来到绿博园门口寻找乘坐的三轮车安阳外教一对一,找了一个多小时也没找到,只好向在此地执勤的民警张宇求助。

接到求助电话后,张宇立即通过对讲机通知附近执勤的民警协助寻找,同时与执勤路过的三轮车司机进行沟通。约一小时后,张宇偶然问到昨晚载张东立的那辆三轮车,司机拿出张东立的小挎包递给张宇。外教唐尼看到挎包后十分激动安阳外教一对一,但周围没有人听懂他在说什么。张宇将小挎包与身份证上的照片进行比对,确认正是张东立丢失的小挎包。

张宇想和外教交流,但语言不通,他联系了张东立英语,但张东立的手机没电了。于是张宇让在河南大学读研究生的姐姐把她想说的话翻译成英语发给他。张宇把短信给唐妮看后,唐妮安心地等着张东立回来。

一个多小时后,上午11点左右,张东丽终于回来了。当她接到民警递来的小袋子时安阳外教一对一,感激的泪水盈满她的眼眶。她转身向唐妮借钱买东西感谢民警。张宇连忙拒绝:“你还是学生,别再乱花钱了,赶紧回去吧!这是我们该做的。”这时,唐妮从口袋里掏出一包烟递给张东丽,开头的一幕出现了。(刘洋 通讯员 张玉明 胡云峰)