高考英语测试，三位外教齐心协力拿下78分（图）

2006年6月11日 14:16 青岛新闻联播

看到英国搭档PAUL（左）“卡壳”，加拿大选手EZRA忍不住迅速“上阵”（张蓓摄）

晚报报道称高考英语外教一对一怎么样，一年一度的高考刚刚过去，但人们对高考的关注度却并未降温。各科题目的难度、深度和“偏度”仍然是考生和家长关心的问题。昨天下午，记者联系了青岛外国语学校的三名外教，要求他们在一小时内完成部分英语试题。结果令人难以置信：虽然三位外教'

他们的母语是英语，均拥有学士及以上学历。然而，无论他们多么努力，这几道试题，在95分的总分中，只得到了78分。 “我说英语40年了英语培训，拿高分很难，我真的很同情中国孩子，如果他们想上大学，就需要回答这么难又奇怪的问题。”美国人VERNON对记者说自嘲地。

昨天下午3点左右，29岁的英国人PAUL开始回答问题。起初，精通五种语言的保罗很鄙视这次“考试”英语，认为自己可以在20分钟内轻松完成。但渐渐地，他脸上轻松的笑容消失了，脸色变得严肃起来，眉头紧锁。 “太难了！太难了！”他的中文很流利英语培训，做题时却一直咕哝着。随后高考英语外教一对一怎么样高考英语测试，三位外教齐心协力拿下78分（图），当来自美国的VERNON和来自加拿大的EZRA得知同事们正在参加“中国最重要的考试”时，立即饶有兴趣地坐在Paul身边，帮他出谋划策。

当记者提醒三位“老外”10分钟后就要收卷时，他们显得更加紧张，因为他们还没有做最后一个大题——改正作文中的错误。交卷后检查了标准答案，三人对自己的成绩感到无比惊讶：“什么？怎么会犯这么多错误？！”除去听力30分、书面表达25分，英语考试总分为95分。他们实际上只得到了78分！

得知比分后，原本信心满满的保罗却有些沮丧。他说英语试题太大，时间“不够”。加拿大人EZRA表示，这份英语试卷的语法要求非常严格。很多选择题的答案都非常接近，可以用在自己国家的现实生活表达中。根本没有单一的标准。美国人VERNON告诉记者，在英国、美国、加拿大等英语国家所说的英语中高考英语外教一对一怎么样，这道高考题中的很多表达方式早已被淘汰。如果学生能通过掌握这些过时的知识来判断自己是否学好英语，那是很不合理的。

三位外教告诉记者，他们在青岛教学期间发现，中国学生对复杂的语法和时态掌握得很扎实高考英语外教一对一怎么样，但词汇量、口语和听力能力却远远落后。一些大学毕业生虽然已经通过了大学英语六级考试，但仍然无法进行简单的日常交流。 “英语毕竟只是一门语言，学习的目的应该是如何使用它，而不是回答一些无用的片面问题。”VERNON 最后说道。 （记者张蓓）