跟影法是口译实践中广泛使用的一种方法。 通过在目标语言或源语言的复述过程中稍微滞后,并在说话者之后重复,可以提高听力和口语技能。 本文介绍了影读法的步骤和正确做法,并说明了其对于提高语音、音调、口语和听力写作能力的显着效果。 此外,本文还提供了分析和重写文章的任务。
影子阅读是口译练习中经常使用的一种提高口语听力技能的方法。 这叫Shadowing,源自英文单词“shadow”口语英语直播间,意思是跟在说话者后面重复英语培训,“ing”是继续跟随的意思。
影子阅读对于提高听力和口语能力有显着的效果。 长期使用此方法口语英语直播间,可以提高发音,改善语调,提高口语和听力写作能力,积累地道的表达方式。 初学者可以尝试与原发音同步阅读和背诵。 一旦他们熟练了,他们就可以等到说话者说完三四个词才开始阅读和复述。
学英语还是要讲究方法的。 如果您不确定,您可以找到一个课程来帮助您。 我强烈推荐高途英语 无论是英语词汇、语法等方面的专项提高,还是英语口语的提高口语英语直播间,都有非常有效的提高方法。 定制1v1外教直播。 课程很实用,价格也很合理!
在听力材料中,很多语音现象都会影响我们对它们的理解,比如重音、连读、弱读、不完全爆发、升调和降调等。重音通常反映说话者想要强调的内容影读法:口语听力训练的首选方法,而弱读通常反映说话者想要强调的内容。指对语义影响不大的介词和冠词。 通过阅读和模仿听力材料,我们可以识别和掌握这些语音现象,提高语感,通过听声音准确识别单词和含义。
以下是影子和发音的正确步骤:
第一步:不看文字,只听音频,尽可能同步复述。 这一步的目的是重点关注英语的发音、节奏、韵律。 当您逐渐能够跟上音频材料或感到非常疲倦时,停下来继续下一步。
第二步:听英文材料,同时复述,看中文部分。 这一步需要根据第一步所花费的时间来决定。 如果第一步只花了一个小时甚至更少口语英语直播间,那么第二步就很难在材料上匹配出一个你不熟悉的中文无意义的声音。
第三步:边听英文材料边复述,同时看中文和英文部分。 这一步是一个过渡阶段,你开始同时阅读中文和英文文本,但你可能会不自觉地更关注中文部分。 您可以将手指指向正在阅读的文本来提供帮助。 当你遇到不确定的时候,手指可以帮助你立即找到你正在阅读的句子英语,而不会打乱你的节奏。
第四步:边听英文材料边复述,同时看中文和英文部分。 经过第三步的过渡,我们开始更加关注第四步的英文部分,并尝试理解其含义。
第五步:听英文材料,同时复述英语,看材料的英文部分。 换句话说,耳朵听英语,嘴重复英语,眼睛看英语。 这一步我们可以结合边走边读来进行训练。
以上就是影读的步骤和正确方法的介绍。 通过使用这种方法进行口语听力训练,可以显着提高你的听说能力。 你可以选择一篇文章进行分析和重写,以进一步巩固所学的知识和技能。